- Médias et publicité›
- Livres et édition›
Bandes dessinées traduites par pays en France 2016
Statistiques Premium
Les Statistiques Premium présentent des données techniques par branche obtenues grâce à nos partenariats exclusifs et à des recherches avancées.
Pour profiter d'un accès illimité, un compte payant est requis.
Bandes dessinées traduites par pays en France 2016
Nombre de bandes dessinées traduites en France en 2016, par pays fournisseur
par Statista Research Department,
dernière mise à jour le
26 déc. 2016
Cette statistique illustre le nombre de bandes dessinées traduites en France en 2016, par pays fournisseur. En 2016, environ 60 bandes dessinées italiennes ont été traduites pour le marché français.
Nombre de bandes dessinées traduites en France en 2016, par pays fournisseur
| Nombre de bandes dessinées traduites | |
|---|---|
| - | - |
| - | - |
| - | - |
| - | - |
| - | - |
| - | - |
| - | - |
| - | - |
| - | - |
| - | - |
| Nombre de bandes dessinées traduites | |
|---|---|
| - | - |
| - | - |
| - | - |
| - | - |
| - | - |
| - | - |
| - | - |
| - | - |
| - | - |
| - | - |
Le meilleur de nos statistiques
Pour un accès illimité à la plateforme française, vous avez besoin d'un Compte Premium.
Accès complet à 1 million de statistiques
Sources comprises
Télécharger sous formats PNG, PDF, XLS
Compte Premium
49 € / mois
*
Contenu exclusif
Le meilleur de nos statistiques
Pour un accès illimité à la plateforme française, vous avez besoin d'un Compte Premium.
Accès complet à 1 million de statistiques
Sources comprises
Télécharger sous formats PNG, PDF, XLS
Compte Premium
49 € / mois
*
© Statista 2019
Plus d'informations
Montrer la source
Téléchargement
Paramètres
Partager
Type de graphique
Valeurs
Partager sur les réseaux sociaux
Téléchargement en cours
Nous vous remercions de bien vouloir patienter, cela peut prendre un moment.
Nous vous remercions de bien vouloir patienter, cela peut prendre un moment.
Description
Source
Plus d'infos
par Statista Research Department,
dernière mise à jour le
26 déc. 2016
Cette statistique illustre le nombre de bandes dessinées traduites en France en 2016, par pays fournisseur. En 2016, environ 60 bandes dessinées italiennes ont été traduites pour le marché français.
- Afficher des informations sur les sources
- Afficher des informations sur l’éditeur
- Date de publication
- Décembre 2016
- Région
- Argentine, Chine, France, Allemagne, Italie, Japon, Corée du Sud, Pays-Bas, Espagne, États-Unis, Royaume-Uni (Grande Bretagne)
- Période d’enquête
- 2016
Source
- Afficher des informations sur les sources
- Afficher des informations sur l’éditeur
- Date de publication
- Décembre 2016
Plus d'infos
- Région
- Argentine, Chine, France, Allemagne, Italie, Japon, Corée du Sud, Pays-Bas, Espagne, États-Unis, Royaume-Uni (Grande Bretagne)
- Période d’enquête
- 2016
Statistiques complémentaires sur le thème
Livres et édition
Nombre moyen de livres lus par les Français en 2019
+Livres et édition
Séries de bandes dessinées japonaises préférées selon l'âge en France 2017
+Livres et édition
Nombre de publications par mois de BD par type dans l'espace francophone 2016
+Livres et édition
Séries de bandes dessinées japonaises préférées par sexe en France 2017
Votre accès illimité à Statista pour 588 € / année seulement
Compte Standard
Apprenez à connaître Statista
Accès limité aux statistiques standard.
Cette statistique n'est pas comprise dans votre compte.
Compte Premium
Pour approfondir
- Accès immédiat à un million de statistiques
- Téléchargement sous XLS, PDF & PNG
- Sources détaillées
49 € / mois *
Compte Corporate
Accès complet
Totalité du contenu pour les entreprises.
*prix HT
Facture annuelle, souscription 12 mois min.
Facture annuelle, souscription 12 mois min.
Les plus grandes entreprises font confiance à Statista :
Études liées : disponibles sous format PDF et PPTX
Toutes les informations
dans une seule présentation
L'industrie de la bande dessinée en France
- 68 Page(s)
- Français
- pptx
- Sources détaillées
Toutes les données sur « L'industrie de la bande dessinée en France » en un seul document : divisé et réparti en plusieurs chapitres pour plus de clarté. Sources détaillées comprises.
Statista m'a sauvé la mise à plusieurs reprises. Le site est simple à utiliser et le format des données permet de les intégrer facilement dans une présentation ou un rapport.Marlene Greenfield
Vice-présidente, Hearst Magazines
Statistiques à propos de: "L'industrie de la bande dessinée en France"
- Habitudes de lecture
Les statistiques les plus importantes
- En tenant compte de vos lectures de vacances et des bandes dessinées, mais en excluant vos lectures professionnelles et les livres lus aux enfants, combien de livres papier ou numériques avez-vous lu environ ?Nombre moyen de livres lus par les Français en 2019
- En tenant compte de vos lectures de vacances et des bandes dessinées, mais en excluant vos lectures professionnelles et les livres lus aux enfants, combien de livres au format papier avez-vous lu environ ?Nombre moyen de livres papier lus par les Français en 2019
- En tenant compte de vos lectures de vacances et des bandes dessinées, mais en excluant vos lectures professionnelles et les livres lus aux enfants, combien de livres au format numérique avez-vous lu environ ?Nombre moyen de livres numériques lus par les Français en 2019
- Parmi les 20 héros de bandes dessinées suivants, les plus souvent préférés des Français, lequel préférez-vous ?*Héros de bandes dessinées préférés des Français 2016
- Classement des séries de bandes dessinées franco-belges préférés des Français en 2017, par tranche d'âge* Séries de bandes dessinées franco-belges préférées selon l'âge en France 2017
- Classement des séries de bandes dessinées franco-belges préférés des Français en 2017, par sexe* Séries de bandes dessinées franco-belges préférées par sexe France 2017
- Quel est votre type de bandes dessinées préféré ?Types de bandes dessinées préférés des Français 2017
- Nombre de publications
Les statistiques les plus importantes
- Nombre total de publications mensuel de bandes dessinées dans l'espace francophone européen en 2016Nombre de publications par mois de bandes dessinées dans l'espace francophone 2016
- Nombre de publications mensuel de bandes dessinées (BD) dans l'espace francophone européen en 2016, par type de publicationNombre de publications par mois de BD par type dans l'espace francophone 2016
- Nombre de publications annuel de bandes dessinées (BD) franco-belges dans l'espace francophone européen entre 2000 et 2016Nombre de publications de BD franco-belges dans l'espace francophone 2000-2016
- Nombre de publications de bandes dessinées dans l'espace francophone européen de 2010 à 2016, par type de publicationNombre de publications de bandes dessinées dans l'espace francophone 2010-2016
- Nombre de publications annuel de comics dans l'espace francophone européen entre 2000 et 2016Nombre de publications de comics dans l'espace francophone 2000-2016
- Nombre de publications annuel de mangas dans l'espace francophone européen entre 2000 et 2016Nombre de publications de mangas dans l'espace francophone 2000-2016
- Nombre de publications annuel de romans graphiques dans l'espace francophone européen entre 2000 et 2016Nombre de publications de romans graphiques dans l'espace francophone 2000-2016
- Tirages et traduction
Les statistiques les plus importantes
- Classement des tirages d'albums de bandes dessinées sur le territoire francophone européen en 2016, par nombre d'exemplaires*Tirages d'albums de bandes dessinées dans l'espace francophone 2016
- Classement des tirages de comics sur le territoire francophone européen en 2016, par nombre d'exemplairesTirages d'albums de comics dans l'espace francophone 2016
- Classement des tirages de mangas sur le territoire francophone européen en 2016, par nombre d'exemplairesTirages d'albums de mangas dans l'espace francophone 2016
- Nombre de bandes dessinées traduites en France en 2016, par pays fournisseurBandes dessinées traduites par pays en France 2016
- Nombre de bandes dessinées traduites en France de 2000 à 2016Bandes dessinées traduites en France 2000-2016
- Chiffres du secteur
Les statistiques les plus importantes
- Répartition des auteurs professionnels et amateurs de bande dessinée en France en 2015, par sexeSexe des auteurs professionnels et amateurs de bande dessinée en France 2015
- Répartition des auteurs professionnels et amateurs de bande dessinée en France en 2015, par perception de leur situationPerception des auteurs de bande dessinée de leur métier en France 2015
- Répartition des auteurs professionnels et amateurs de bande dessinée en France en 2015, par tranches d'âgeÂge des auteurs professionnels et amateurs de bande dessinée en France 2015
- Répartition des auteurs professionnels et amateurs de bande dessinée en France en 2015, par sentiment sur les revenus des dernières annéesSentiment des auteurs de bandes dessinées sur les revenus récents en France 2015
- Répartition des auteurs professionnels et amateurs de bande dessinée en France en 2015, par nombre d’ouvrages publiés en album papierNombre d’ouvrages publiés en album par les auteurs de bande dessinée France 2015
- Mangas et comics
Les statistiques les plus importantes
- Parmi les suivantes, quelle série de manga préférez-vous ?*Séries de bandes dessinées japonaises préférées des Français 2017
- Classement des mangas préférés des Français en 2017, par tranche d'âge*Séries de bandes dessinées japonaises préférées selon l'âge en France 2017
- Classement des mangas préférés des Français en 2017, par sexe*Séries de bandes dessinées japonaises préférées par sexe en France 2017
- Parmi les suivants, quel est votre héros de comics préféré ?*Héros de bandes dessinées américaines préférés des Français 2017
- Parmi les suivants, quel héros de comics rêveriez-vous être ?Héros de bandes dessinées américaines dont les Français rêvent d'être 2017
Découvrir Statista
Besoin d'aide pour la recherche sur le portail Statista?
Tutoriels et premiers pas
Contenu supplémentaire: statistiques, thèmes et études
Statistiques
- Nombre de publications par mois de BD par genre dans l'espace francophone 2015
- Héros de bandes dessinées américaines préférés par sexe en France 2017
- Héros de bandes dessinées américaines préférés selon l'âge en France 2017
- Fréquence de lecture de bandes dessinée des Français 2011
- Achats et emprunts de bandes dessinées en France 2011
- Séries de bandes dessinées franco-belges préférées des Français 2017
- Sources principales de revenus des auteurs de bandes dessinées en France 2015
- Part des revenus personnels des auteurs liés à la bande dessinée en France 2015
- Perception des auteurs de bandes dessinées de leur situation récente en France 2015
- Éditeurs réguliers des auteurs de bandes dessinées en France 2015
- Parts de fans de Marvel aux Etats-Unis par sexe avril 2019
- Part des livres traduits dans la production en France 2009-2018
- Nombre de traductions de livres commercialisées en France 2009-2018
- Parts de fans de Marvel aux Etats-Unis par groupe d'âge avril 2019
- Part de marché des ventes de comics aux Etats-Unis 2019
- Part de marché des ventes de comics aux États-Unis 2018
- Partenaires à l'importation du Brésil en part des importations totales 2016
- Nombre de décès d'enfants en Asie centrale et Sud 1990-2017
- École pré-primaire publique : salaire annuel des enseignants en Corée du Sud 2017
- Production de gaz : bénéfices en part du PIB à Cuba 2010-2015
Statistiques à propos de: "L'industrie de la bande dessinée en France"
- En tenant compte de vos lectures de vacances et des bandes dessinées, mais en excluant vos lectures professionnelles et les livres lus aux enfants, combien de livres papier ou numériques avez-vous lu environ ?
- En tenant compte de vos lectures de vacances et des bandes dessinées, mais en excluant vos lectures professionnelles et les livres lus aux enfants, combien de livres au format papier avez-vous lu environ ?
- En tenant compte de vos lectures de vacances et des bandes dessinées, mais en excluant vos lectures professionnelles et les livres lus aux enfants, combien de livres au format numérique avez-vous lu environ ?
- Parmi les 20 héros de bandes dessinées suivants, les plus souvent préférés des Français, lequel préférez-vous ?*
- Classement des séries de bandes dessinées franco-belges préférés des Français en 2017, par tranche d'âge*
- Classement des séries de bandes dessinées franco-belges préférés des Français en 2017, par sexe*
- Quel est votre type de bandes dessinées préféré ?
- Nombre total de publications mensuel de bandes dessinées dans l'espace francophone européen en 2016
- Nombre de publications mensuel de bandes dessinées (BD) dans l'espace francophone européen en 2016, par type de publication
- Nombre de publications annuel de bandes dessinées (BD) franco-belges dans l'espace francophone européen entre 2000 et 2016
- Nombre de publications de bandes dessinées dans l'espace francophone européen de 2010 à 2016, par type de publication
- Nombre de publications annuel de comics dans l'espace francophone européen entre 2000 et 2016
- Nombre de publications annuel de mangas dans l'espace francophone européen entre 2000 et 2016
- Nombre de publications annuel de romans graphiques dans l'espace francophone européen entre 2000 et 2016
- Classement des tirages d'albums de bandes dessinées sur le territoire francophone européen en 2016, par nombre d'exemplaires*
- Classement des tirages de comics sur le territoire francophone européen en 2016, par nombre d'exemplaires
- Classement des tirages de mangas sur le territoire francophone européen en 2016, par nombre d'exemplaires
- Nombre de bandes dessinées traduites en France en 2016, par pays fournisseur
- Nombre de bandes dessinées traduites en France de 2000 à 2016
- Répartition des auteurs professionnels et amateurs de bande dessinée en France en 2015, par sexe
- Répartition des auteurs professionnels et amateurs de bande dessinée en France en 2015, par perception de leur situation
- Répartition des auteurs professionnels et amateurs de bande dessinée en France en 2015, par tranches d'âge
- Répartition des auteurs professionnels et amateurs de bande dessinée en France en 2015, par sentiment sur les revenus des dernières années
- Répartition des auteurs professionnels et amateurs de bande dessinée en France en 2015, par nombre d’ouvrages publiés en album papier
- Parmi les suivantes, quelle série de manga préférez-vous ?*
- Classement des mangas préférés des Français en 2017, par tranche d'âge*
- Classement des mangas préférés des Français en 2017, par sexe*
- Parmi les suivants, quel est votre héros de comics préféré ?*
- Parmi les suivants, quel héros de comics rêveriez-vous être ?
- Nombre de publications mensuel de bandes dessinées (BD) dans l'espace francophone européen en 2015, par genre
- Classement des héros de comics préférés des Français en 2017, par sexe*
- Classement des héros de comics préférés des Français en 2016, par tranche d'âge*
- À quelle fréquence lisez-vous des bandes dessinées ?
- Au cours des 12 derniers mois, avez-vous acheté ou emprunté des bandes dessinées ?
- Parmi les suivantes, quelle est votre série de bandes dessinées franco-belges préférée ?*
- Répartition des auteurs professionnels et amateurs de bande dessinée en France en 2015, par source principale de revenus
- Répartition des auteurs de bande dessinée en France en 2015, selon la contribution de la BD aux revenus personnels
- Perception des auteurs de bandes dessinées sur la dégradation de leur stuation au cours des dernières années en France en 2015*
- Répartition des auteurs professionnels et amateurs de bande dessinée en France en 2015, par maison d'éditions
- Parts de fans de Marvel Comics aux Etats-Unis en avril 2019, par sexe
- Part des traductions dans la production commercialisée de livres en France de 2009 à 2018
- Nombre de livres traduits commercialisés en France de 2009 à 2018
- Parts de fans de Marvel Comics aux Etats-Unis en avril 2019, par tranche d'âge
- Part de marché des ventes de comics aux Etats-Unis en mars 2019, par éditeur
- Part de marché des ventes de comics aux États-Unis en 2018, par éditeur
- Classement des principaux partenaires à l'importation du Brésil en 2016, selon la part des importations totales
- Nombre de décès d'enfants ayant moins de cinq ans en Asie centrale et Asie du Sud de 1990 à 2017 (en millions)
- Salaire annuel des enseignants des écoles pré-primaires publiques en Corée du Sud en 2017, par niveau d'expérience (en dollars des États-Unis)*
- Bénéfices de la production de gaz en pourcentage du produit intérieur brut (PIB) à Cuba de 2010 à 2015*
Votre accès illimité à Statista pour 588 € / année seulement
Sujets apparentés
À propos de Statista
Statista propose des dossiers et des rapports sur plus de 170 industries. Prenez des décisions réfléchies et améliorez votre efficacité au travail grâce à Statista.
Internet & Télécommunications
- Internet mobile et applis
- Publicité et marketing
- Chiffres clés du e-commerce
- Moteurs de recherche et SEO
Commerce de Détail
- Alimentation et boissons
- Commerce international
- Mode et accessoires
- Sport et loisirs
Finance et Immobilier
- Assurances
- Banques et services financiers
- Immobilier, location et crédit-bail
- Marchés financiers
Voyages et Tourisme
- Agences de voyage
- Hébergement
- Restaurants
- Voyage de loisirs
Société
- Démographie
- Économie
- Éducation et sciences
- Politique et gouvernement
Transports et Logistique
- Aviation
- Transport ferroviaire
- Transport maritime et fluvial
- Véhicules et trafic routier
Garder la statistique sous .XLS
Vous ne pouvez télécharger cette statistique qu'en tant qu'utilisateur Premium.
Garder la statistique sous .PNG
Vous ne pouvez télécharger cette statistique qu'en tant qu'utilisateur Premium.
Garder la statistique en .PDF
Vous ne pouvez télécharger cette statistique qu'en tant qu'utilisateur Premium.
Afficher la source
En tant qu'utilisateur Premium, vous recevrez des sources détaillées et des informations générales sur cette statistique.
Afficher les détails de la statistique
En tant qu'utilisateur Premium, vous recevrez des informations générales et des informations sur la publication de cette statistique.
Mettre la statistique en favori
Dès que cette statistique sera mise à jour, nous vous en informerons immédiatement par e-mail.
Changer les options de statistiques
Vous ne pouvez utiliser cette fonction que depuis un Compte Premium.
Fonctionnalité réservée aux Comptes Professionnels
Cette fonctionnalité est uniquement accessible aux utilisateurs professionnels. Veuillez nous contacter pour obtenir plus d'informations sur nos Comptes Professionnels.
Compte Corporate
Nous utilisons des cookies pour personnaliser le contenu et les publicités, pour fournir des fonctionnalités de médias sociaux et pour analyser le trafic sur notre site. Dans les paramètres de votre navigateur, vous pouvez le personnaliser ou le désactiver et supprimer les cookies déjà définis. Les détails peuvent être trouvés dans le "Aide" de votre navigateur (accessible via la touche F1). Des détails sur notre utilisation des données peuvent être trouvés dans notre politique de confidentialité.